Start with the problem and the user

For each significant project, say what the data work was for. Was the pipeline feeding a product feature, a finance report or an operational decision? Name the kind of user without disclosing confidential client or company information.

Make your own contribution visible

“Built a data platform” is hard to judge if ten people did the work. Explain the part you designed, implemented, tested or maintained. If you worked with analysts, product teams or infrastructure engineers, say how responsibilities were shared.

Use evidence you can explain

Where you have reliable figures, describe the change in freshness, quality, cost or operational effort. If you cannot verify a number, describe the observable improvement instead: for example, a manual reconciliation step was removed or a failed load became easier to diagnose. Do not invent a percentage to make the bullet look stronger.

Connect tools to decisions

SQL, Python, dbt, Spark and warehouse names are useful when they explain the work. Give enough context to show why a tool was used and what trade-off you handled. A stack at the top of the CV can still help a reader scan; the project bullets should give it meaning.

Adapt the emphasis, keep the facts

For a role centred on dependable batch pipelines, bring testing, recovery and ownership forward. For an analytics engineering role, make modelling and stakeholder collaboration easier to see. You can change the order and detail of truthful experience without changing the underlying facts.

Before sharing a CV, remove confidential architecture, customer names and data you do not have permission to disclose. Keep it specific enough to discuss your work, and accurate enough to defend in an interview.